Harry Potter in Hebrew

Since I recently posted about Harry Potter in Different Languages, I thought I would share another of the Harry Potter books that I have in different languages. During a visit to Israel for an archaeological dig I stopped at a book store and purchased a copy, of the first book, in Hebrew.

Previously I have written posts about Harry Potter in English, Spanish, German, Italian, Chinese, Brazilian Portuguese, and Korean.  I have books in only a small portion of the at least 75 different languages that the books have been translated into.

harry potter, hebrew, israel, translationsHere is the Korean version of Harry Potter and the Philosopher’s Stone.

You can see that the cover art is the similar to the English version that we are used to, except that it has the title in Hebrew.

harry potter, hebrew, israel, translationsThe back cover is interesting as the picture is reversed on the English version. The owl is on the right instead of the left. The text of course is in Hebrew.

harry potter, hebrew, israel, translationsThe front flyleaf has a synopsis of the book.

harry potter, hebrew, israel, translationsThe back flyleaf has information about  J.K. Rowling, but does not include a picture. At the bottom is a list of awards the book has won.

Can you read this edition of Harry Potter and the Philosopher’s Stone?

Steven

This entry was posted in Books, Culture, Travel and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.